2012-01-03 Tue
岩手湯本温泉ホテル対滝閣です。昨年中は岩手そして東日本に多大なご支援を賜り心より御礼申し上げます。
復興元年、長い道のりですが、新たな岩手を皆様にお届けしたいと思います。
新しい年こそ佳い年となりますようお祈り申し上げます。
2011-08-04 Thu
こんにちは☆新潟県、貝掛温泉の長谷川秀美です!
県内の集中豪雨により被害に遭われました皆様に心よりお見舞い申し上げます。
貝掛温泉でも大雨が続き、大丈夫かと沢山ご心配頂きましてありがとうございました。
7月29日から8月1日まで行われていたフジロックも予定通り苗場で開催され、多くの方々が湯沢に足を運んで下さいました。
先日までの大雨が嘘のよう、今日はとっても良いお天気です
これぞ夏の日!!!
蝉の鳴き声、蜩の鳴き声が夏を感じさせてくれます
青空に、太陽の日差しで木の緑がキラキラと活き活き光っています☆

貝掛温泉の館内にはクーラーはございませんが、夏でもしのげる程度の暑さ。
自然の風を浴びるのは久々だと今日もお客様が喜んでくださいます。
2011-08-01 Mon
この度の豪雨により皆様からご心配や励ましの御言葉を頂戴いたしました。
ありがとうございます。
新潟県は『また』がんばります。
豪雨当日はホントにすごい雨
見る見るうちに川の水位が上がって行きます。
阿賀野川・信濃川・加茂川・才歩川・山田川
皆さんご存知の川〜当館近くの川
水は何処から来るのかホント怖かったです。
この町でも川近くに集落の方々は避難指示により
体育館へ避難されていたようです。
業者さんお店屋自宅にも腰ほどの水位で一階は水没など
色んなところで被害があり心が痛みます。
それから行方不明の方は本日残念な結果で見つかりました。
ご冥福おお祈りいたします。
本日現在
川にかかる橋も一橋を除き通行可能
電車も通常に戻りました。
TOP PAGE △









